PO DOMAČE

Objavil/a Mojca Mavec, dne 2017-04-03 ob 12:04:05

Zasavci so od nekdaj bili neposredni. Življenju so zrli v oči brez ovinkarjenja in pretirane romantike, saj je tudi smrt hodila v te kraje brez odlašanja in napovedovanja. V rudniku si škripnu, gagnu in fliknu, tu te je zacuknl, zategnl, zatolkl in kaj hitro si preč pršu ali pofilu. Ne vem, če je v Sloveniji še kje kak kraj, kjer bi poznali vsaj dvajset besed za umreti. Narečja spominjajo na neverjetno raznolikost naše. Slovenec odpre usta in takoj veš, od kod prihaja, vsi ti primorski e-ji in štajerski o-ji,  ki v jezik prinašajo barvo, vonj in okus. Ko zaslišim dolenjščino, sem nemudoma pri zidanci med mehkimi griči in pršut se lepše reže, če še Kraševec nabrusi svoj jezik. Zato mi je vedno žal, če nekdo na vsak način skuša prikriti svoj domači jezik. Narečja se ne smemo sramovati, bolj bi nas morale motiti tujke in nepotrebne popačenke, ki jih uporabljamo v vsakdanjem jeziku. Z manj kot dvema milijonoma aktivnih govorcev smo lahko bolj spoštljivi in morda tudi bolj radovedni, saj je vedno zanimivo opazovati, kako se ljudem spremeni značaj, ko začnejo govoriti po domače. Postanejo pristnejši, bolj zabavni in živi. Od tod verjetno tudi vsa ta štajerščina, ki se je že pred leti začela pojavljati v televizijskih serijah, vedno ko stopi na prizorišče kak posebej zabaven cotl. Ali pa prekmurščina, ki je z Lainščkom in Naberšnikom prestopila domače ogračeke in postala sočen filmski jezik. Z narečjem v trenutku stopiš v drug, intimnejši svet govorca. In takoj zatem ti je žal, da ga ne boš nikoli zares osvojil. Lahko se igralci še tako trudijo, narečje lahko govoriš samo, če prihajaš iz pravega kraja. Tudi sama sem prepozno ugotovila, kako lep je očetov kraški dialekt, kako posebne so naše besede in koliko bolje bi se jih lahko naučila, ko je bila nona še živa. Gledalce naših televizijskih programov sicer večkrat zmoti kak koroški široki e ali štajerski o, in prav je tako. So tudi kraji, kamor narečje ne spada. A večkrat se tako dela krivica ljubljanščini, češ da jo prevečkrat slišimo v javnih nastopih. Ljubljanski mestni govor je nastal na stiku gorenjske in dolenjske narečne osnove, tako kot naš knjižni jezik. Zato nam morda tudi najvišji standard slovenskega jezika hitro zveni malo ljubljansko. Naša najmanjša regija uradno sicer nima narečja, zasavščina velja za žargon. Rudnik je odnašal življenja, v govor pa prinesel besede iz knapovskega vsakdana. Zato me še danes, kadarkoli jih slišim, popeljejo v tihe, industrijske krajine, ki sta jih slikala Rijavec in Knez. Pa čeprav se okorno spotikam med izrazi, ki zame niso prav nič domači. Vedno na preži, da me prehitro ne zacukne.

profileimage
Všeč mi je
1
Komentarji
1
Tone
0
Apr 03, 2017
Tako je. Pestrost je tista, ki nas bogati. In malo nas je, zato je potrebno to še toliko bolj negovati.
#1
Mojca Mavec
Mojca Mavec
Objavil/a 2017-04-03 12:04:05 (Apr 03, 2017)
Starejša objava Novejša objava
ZADNJE OBJAVE
PRIHODNOST JEZIKOV
MREŽA
VSE ALI NIČ
PREDSTAVITEV VINSKE KLETI PUKLAVEC
DAN BOJA PROTI MELANOMU
ČEZ PLANKE V INDONEZIJO
Kamena doba
Obisk legendarnega gledališča v Harlemu
DOBRO JUTRO, INDIJA!
PO POTEH MATERE TEREZIJE
ZADNJI KOMENTARJI
IŠČI PO ARHIVU
Junij 2019
PTSČPSN
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Oglasi

vsak problem, ki ga občutimo, je posledica porušenega ravnovesja v nas samih. negativne misli in čustva, kot so žalost, jeza, strah,sram, krivda, zavist, ljubosumnost, občutek nemoči, nizka samopodoba in podobno, sprožajo v nas neprimerne odzive na zunanje okoliščine. tako lahko odreagiramo pretirano čustveno ali povsem hladno, arogantno in agresivno. lahko se povsem umaknemo in se ne znamo postaviti zase, drugič spet se pretirano in nerazumno izpostavljamo tveganju in kljubujemo brez pravega razloga. do sebe in drugih smo pretirano kritični, perfekcionizem nas duši, nikoli nismo res zadovoljni z doseženim. težko prepoznamo ali se soočimo z realnostjo in živimo v iluzijah, ali pa življenje dojemamo kot težko in depresivno. počutimo se ogroženo ali smo povsem apatični. zato pogosto podležemo predsodkom in smo netolerantni do ljudi, ki mislijo drugače, v najbolj skrajni obliki se to izraža kot fanatizem. v astrologiji so negativna čustvena stanja opisana z medsebojnimi vplivi različnih planetov v osebnem horoskopu, ki je v bistvu energijski zemljevid osebe. v energijski astrologiji energijsko anatomijo opisuje 7 telesnih čaker, ki so razporejene vzdolž hrbtenice, glavnega telesnega meridiana, in 3 izventelesne čakre vnašem eteričnem telesu. njihova naloga je, da zagotavljajo dovajanje energije za nemoteno delovanje vitalnih funkcij in telesnih organov, s katerimi so povezani in nemoten pretok energije po telesu. energijska astrologija človeka obravnava celostno, kot duhovno, čustveno, mentalno in telesno bitje, ki živi povezan z drugimi v socialni mreži – torej tudi kot socialno bitje. če se na kateremkoli področju življenja soočamo s težavami, ki jih ne zmoremo obvladovati, to kaže na energijsko neravnovesje v nas samih.   več informacij: http://astrohealing.si/

Kategorija: Storitve

Cena: Pokličite za ceno

zapeljite se s pletno na beljski otok, obiščite cerkev in pozvonite na zvoniku za srečo. vse na temo church on bled: https://www.altitude-activities.com/visit-the-church-on-bled-and-ring-the-bell

Kategorija: Potovanja in izleti

Cena: Pokličite za ceno

slovenija je dežela, kjer lahko zasledite marsikaj, zato si preberite 8 zanimivih dejstev o sloveniji, ki jih mogoče še niste vedeli. facts about slovenia: https://www.altitude-activities.com/8-awesome-facts-about-slovenia

Kategorija: Potovanja in izleti

Cena: Pokličite za ceno

med spletna oglaševanja sodijo google adwords, facebook ads, pr članki....katero spletno oglaševanje torej izbrati? pred odločitvijo seveda ne smemo pozabiti na zastavljene cilje, saj samo na ta način lahko dosežemo željene rezultate. v kolikor ne veste za katero oglaševanje bi se odločili pa si lahko pomagate na tem naslovu: https://www.dominatus.si/spletno-oglasevanje

Kategorija: Storitve

Cena: Pokličite za ceno

matcha čaj velja za enega izmed najmočnejših super živil na trgu. vsebuje veliko antioksidantov, izboljša počutje, spomin in koncentracijo ter še veliko drugih pozitivnih lastnosti. več lahko preberete: https://www.malinca.si/matcha-iz-ekoloske-pridelave-100g.html

Kategorija: Čaji

Cena: Pokličite za ceno

vas zanima kako oglaševati na facebooku? želite povečati prodajo? facebook vam omogoča, da lahko prodajo usmerite in targetirate na točno določeno skupino. več o tem na kakšen način delati facebook oglaševanje pa lahko najdete tukaj

Kategorija: Storitve

Cena: Pokličite za ceno

william hill je ena izmed starejših stavnic na svetu, ustanovljena je bila že leta 1934. sedaj imate možnost, da to spletno stavnico preizkusite tudi v sloveniji - https://www.sportni-portal.com/william-hill

Kategorija: Storitve

Cena: Pokličite za ceno

ste si že od nekdaj želeli poleteti z jadralnim padalom in si ogledati pokrajino iz ptičje perspektive. potem imate sedaj možnost, da doživite to nepozabno izkušnjo ter preizkusite paragliding bled - https://www.altitude-activities.com/jump-fall-and-fly/paragliding-in-slovenia

Kategorija: Storitve

Cena: Pokličite za ceno

v kolikor bi želeli opraviti tečaj za voditelja čolna - https://www.mojedarilo.com/ex/328/33/tecaj-za-voditelja-colna-tecja-coln-morje-izpit- imate sedaj možnost, saj vam pri mojedarilo.com ponujajo tečaj, ki si ga lahko privoščite zase ali pa ga podarite kot darilo - 

Kategorija: Storitve

Cena: 125 €

7740.) miškolin - josip ribičič

Kategorija: Otroška literatura

Cena: 9.99 €

7081.) cesarjeva nova oblačila snežna kraljica - hans christian andersen

Kategorija: Leposlovje

Cena: 8.99 €

6640.) moj prijatelj piki jakob - kajetan kivič

Kategorija: Leposlovje

Cena: 18 €

Prikaži več
Zapri predvajalnik
Prikaži seznam predvajanja
Prestavi predvajalnik
Povečaj