Objavljeno May 08, 2014
Ko zrem, da vsaka živa stvar narave
le za trenutek zadrži prelest,
da svet, ta oder, kaže le predstave,
ki vodi jih skrivnostna sila zvezd,
da vzrastejo ljudje kakor rastline,
da tre in boža isto jih nebo,
da krik mladosti v trudno starost mine
in slednjič, da v pozabo let odmro -...
tedaj zavest minljivosti predoči
mi vse bogastvo tvojih mladih dni
in to, da terja čas uničujoči
od Smrti, naj jih v gnusno noč stemni;
in ker te ljubim, s Časom se borim
in kar ti vzame, spet ti podelim.
Prevodi Janeza Menarta
May 08, 2014